Diagrami ilustron një lloj tipik sistemi të ndërtesave të banimit të zhvilluara horizontalisht, të karakterizuara nga prania e shumë dhomave për çdo kat. Në këto kontekste, prodhimi i ujit të nxehtë shtëpiak (dhw) është i centralizuar dhe zhvillohet përmes një kazani shtëpiak të vendosur në një dhomë teknike, të kombinuar me një valvul përzierëse elektronike (EMV) për rregullimin automatik të temperaturës.
Shpërndarja e DHW dhe ujit të ftohtë shtëpiak (AFS) zhvillohet përmes drejtimeve vertikale me degë horizontale të futura në tavanet e rreme. Në këtë konfigurim, riqarkullimi është i pranishëm vetëm përgjatë drejtëzave, ndërsa tubat horizontale nuk riqarkullohen. Për të parandaluar ftohjen e ujit dhe për të siguruar kohë të shpejtë të dorëzimit, këto seksione horizontale janë të pajisura me kabllo ngrohëse. Kjo masë e mban ujin në një temperaturë dhe përmirëson komoditetin e perceptuar nga përdoruesit.
Për të rregulluar presionin brenda apartamenteve individuale, diagrami parashikon futjen e reduktuesve të presionit në dysheme, të vendosur në daljen e lartësive, për të mbrojtur shpërndarjen horizontale dhe terminalet. Prania e disa kolonave vertikale kërkon një ekuilibër të saktë të riqarkullimit, të përftuar me anë të rregullatorëve termostatik të instaluar në bazamentin e shkëputjeve kryesore.
Megjithëse sistemi lejon një menaxhim të centralizuar të dezinfektimit termik falë mikserit elektronik, ky konfigurim nuk lejon qarkullimin e ujit me temperaturë të lartë në seksionet horizontale të kateve individuale, për arsye sigurie. Për të shmangur stanjacionin dhe për të siguruar shpëlarje të shpeshta në terminale, është e dobishme të miratohen sisteme të shpërndarjes së unazave në dhoma, të cilat favorizojnë vazhdimësinë e lëvizjes së ujit dhe cilësinë higjieno-sanitare të rrjetit.
