Na dijagramu je prikazan tipičan sustav horizontalno razvijenih stambenih zgrada, kojeg karakterizira prisutnost više prostorija po etaži. U tim je kontekstima proizvodnja tople vode u kućanstvu (DHW) centralizirana i odvija se putem kućnog kuhala za vodu smještenog u tehničkoj prostoriji, u kombinaciji s elektroničkim ventilom za miješanje (EMV) za automatsku regulaciju temperature.

Distribucija PTV i sanitarne hladne vode (AFS) razvijena je kroz vertikalne stupove s vodoravnim granama umetnutim u spuštene stropove. U ovoj konfiguraciji recirkulacija je prisutna samo uz stupove, dok horizontalne cijevi nisu recirkulirane. Kako bi se spriječilo vodeno hlađenje i osiguralo brzo vrijeme isporuke, ovi vodoravni dijelovi opremljeni su grijaćim kabelima. Ova mjera održava vodu na temperaturi i poboljšava udobnost koju korisnici percipiraju.

Za regulaciju tlaka unutar pojedinih stanova, dijagram predviđa umetanje reduktora tlaka na pod, postavljenih na izlazu iz stupova, radi zaštite horizontalne raspodjele i terminala. Prisutnost nekoliko uspravnih stupova zahtijeva ispravnu ravnotežu recirkulacije, dobivenu pomoću termostatskih regulatora postavljenih u podnožju glavnih odvajanja.

Iako sustav omogućuje centralizirano upravljanje toplinskom dezinfekcijom zahvaljujući elektroničkoj miješalici, ova konfiguracija ne dopušta cirkulaciju visokotemperaturne vode u vodoravnim dijelovima pojedinih katova, iz sigurnosnih razloga. Da bi se izbjegla stagnacija i osiguralo često ispiranje u terminalima, korisno je usvojiti prstenaste sustave distribucije u prostorijama, koji pogoduju kontinuitetu kretanja vode i higijensko-sanitarnoj kvaliteti mreže.