Дијаграмот илустрира типичен системски тип на хоризонтално развиени станбени згради, кои се карактеризираат со присуство на повеќе простории на кат. Во овие контексти, производството на топла вода за домаќинство (DHW) е централизирано и се одвива преку домашен котел лоциран во техничка просторија, во комбинација со електронски мешачки вентил (EMV) за автоматско регулирање на температурата.

Дистрибуцијата на DHW и ладна вода во домаќинството (AFS) се развива преку вертикални исправувања со хоризонтални гранки вметнати во лажните тавани. Во оваа конфигурација, рециркулацијата е присутна само по должината на исправените, додека хоризонталните цевки не се рециркулираат. За да се спречи ладењето на водата и да се обезбеди брзо време на испорака, овие хоризонтални делови се опремени со кабли за греење. Оваа мерка ја одржува водата на температура и ја подобрува удобноста што ја перцепираат корисниците.

За регулирање на притисокот во внатрешноста на поединечните станови, дијаграмот предвидува вметнување на редуктори на притисок на подот, поставени на излезот на потпорите, за заштита на хоризонталната дистрибуција и терминалите. Присуството на неколку исправени столбови бара правилна рамнотежа на рециркулацијата, добиена со помош на термостатски регулатори монтирани во основата на главните оддели.

Иако системот овозможува централизирано управување со термичка дезинфекција благодарение на електронскиот миксер, оваа конфигурација не дозволува циркулација на високотемпературна вода во хоризонталните делови на поединечните подови, од безбедносни причини. За да се избегне застој и да се обезбеди често промивање на терминалите, корисно е да се усвојат системи за дистрибуција на прстените во просториите, кои се во прилог на континуитетот на движењето на водата и хигиенско-санитарниот квалитет на мрежата.