Het diagram illustreert een typisch systeemtype van horizontaal ontwikkelde woongebouwen, gekenmerkt door de aanwezigheid van meerdere kamers per verdieping. In deze context wordt de productie van huishoudelijk warm water (DHW) gecentraliseerd en vindt deze plaats via een huishoudelijke waterkoker in een technische ruimte, gecombineerd met een elektronische mengklep (EMV) voor automatische temperatuurregeling.

De verdeling van warm water en huishoudelijk koud water (AFS) wordt ontwikkeld door middel van verticale staanders met horizontale takken ingebracht in de verlaagde plafonds. In deze configuratie is recirculatie alleen aanwezig langs de staanders, terwijl de horizontale leidingen niet worden gerecirculeerd. Om waterkoeling te voorkomen en snelle levertijden te garanderen, zijn deze horizontale secties voorzien van verwarmingskabels. Deze maatregel houdt het water op temperatuur en verbetert het comfort dat gebruikers ervaren.

Om de druk in de individuele appartementen te regelen, voorziet het schema in het inbrengen van drukverlagers op de vloer, geplaatst aan de uitlaat van de staanders, om de horizontale verdeling en de klemmen te beschermen. De aanwezigheid van meerdere rechtopstaande kolommen vereist een juiste balans van de recirculatie, verkregen door middel van thermostatische regelaars geïnstalleerd aan de basis van de hoofdonthechtingen.

Hoewel het systeem een gecentraliseerd beheer van thermische desinfectie mogelijk maakt dankzij de elektronische mixer, maakt deze configuratie de circulatie van water met hoge temperatuur in de horizontale secties van de afzonderlijke vloeren om veiligheidsredenen niet mogelijk. Om stagnatie te voorkomen en frequent spoelen in de terminals te garanderen, is het nuttig om ringdistributiesystemen in de kamers aan te nemen, die de continuïteit van de waterbeweging en de hygiënisch-sanitaire kwaliteit van het netwerk bevorderen.