Diagrami paraqet një konfigurim të centralizuar në të cilin prodhimi i ujit të nxehtë shtëpiak (dhw) për çdo përdorues i delegohet satelitëve të përdoruesit, të cilët marrin energji termike nga një rrjet parësor i përbashkët dhe e përdorin atë për prodhimin e menjëhershëm të dhw. Ky sistem nuk ofron një rrjet shpërndarjeje DHW ose një qark riqarkullimi, duke lejuar thjeshtimin e sistemit dhe efikasitet më të madh termik.

DHW prodhohet në nivel lokal, pra brenda satelitit të instaluar në çdo njësi banimi ose funksionale, me anë të shkëmbyesve të nxehtësisë me performancë të lartë. Në përgjithësi, ekziston një akumulim teknik i centralizuar, i nevojshëm për të kompensuar variacionet e ngarkesës dhe majat e konsumit.

Rregullimi i temperaturës mund të jetë mekanik, termostatik ose elektronik, në varësi të modelit satelitor të miratuar. Satelitët më të përparuar lejojnë kontroll të saktë të temperaturës dhe shpërndarjes së ujit, duke përmirësuar komoditetin e përdoruesit përfundimtar.

Nga pikëpamja higjienike, kjo skemë garanton kushte të shkëlqyera sanitare, pasi uji i nxehtë prodhohet vetëm në momentin e përdorimit dhe nuk qarkullon në një rrjet dytësor, duke ulur në mënyrë drastike rrezikun e përhapjes së baktereve, përfshirë Legionelën.

Ky lloj sistemi është i përshtatshëm për godinat rezidenciale dhe komerciale të mesme dhe të mëdha, dhe kërkon një dizajn të saktë të rrjetit primar, në veçanti për të garantuar energjinë termike të nevojshme si për prodhimin e DHW ashtu edhe për ngrohjen e mjedisit.

Performanca e përgjithshme është e mirë ose optimale në varësi të teknologjisë së miratuar në satelitë. Përveç kësaj, sistemi lejon fleksibilitetin e impiantit dhe pavarësinë e menaxhimit për çdo njësi të shërbyer, duke ruajtur standarde të larta komoditeti dhe sigurie.