La vérité sur les séparateurs de boues

Date

Les particules d'impuretés dans une installation de chauffage central sont monnaie courante. Elles peuvent faire leur apparition dans l'eau du chauffage central en raison de la présence d'air et d'oxygène qui provoque une réaction chimique et la formation de magnétite. De plus, lors de la construction de l'installation, d'autres impuretés telles que du sable, du ciment ou autre peuvent se retrouver dans les conduits.

L'arrivée de nouvelles technologies a donné lieu à de nombreuses améliorations dans les systèmes. Nous pensons par exemple à la pompe de label A obligatoire pour les chaudières. Cette pompe utilise un aimant intégré pour un résultat plus écoénergétique, mais elle favorise la formation de magnétite.

Les dommages causés par ces impuretés dans l'installation ne sont pas sans conséquences. Nous pensons certainement aux échangeurs de chaleur avec des passages de plus en plus étroits qui s'obstruent facilement. Mais aussi à la corrosion qui se développe dans les conduits, la chaudière et d'autres parties de l'installation de chauffage central, avec toutes les conséquences que cela entraîne. L'installation d'un séparateur de boues est donc essentielle.

Quels sont les avantages d'un séparateur de boues ?

L'installation d'un bon séparateur de boues est très importante pour la préservation de votre installation, qu'il s'agisse d'une nouvelle construction ou d'un projet de rénovation, d'un logement ou d'un bâtiment utilitaire.

Un bon séparateur de boues élimine non seulement la saleté mais aussi l'air de l'installation. L'oxygène de l'eau de chauffage central réagit avec le métal, provoquant corrosion et rouille. Ces particules d'impuretés finiront par endommager la pompe. L'air est également un mauvais conducteur de chaleur, ce qui entraînera une perte de rendement et une augmentation des coûts énergétiques.
Plus il y a de pollution dans l'installation, plus il y aura de bruits gênants, tels que bruissements, tapotements, bulles... qui peuvent entraîner une nuisance sonore.

L'installation d'un séparateur de boues améliorera sans aucun doute la qualité de l'eau de l'installation, ce qui prolongera à long terme la durée de vie de la chaudière de chauffage central et réduira les coûts d'entretien. Moins de pollution, moins de bruits gênants, moins de perte de rendement et plus de confort, voilà la conclusion !

Quelle est la différence entre un filtre à boues et un séparateur de boues ?

Souvent, les "séparateurs de boues" et les "filtres à boues" sont décrits comme un seul et même composant. Cependant, il existe quelques différences essentielles entre les deux.

Les séparateurs de boues vont filtrer et éliminer les impuretés dès la première mise en service de l'installation, lors de la première circulation. Grâce à la conception spéciale de l'élément interne, les séparateurs de boues Caleffi sont capables d'éliminer des impuretés avec une taille de particules allant jusqu'à 5 µm. Des tests ont démontré que les séparateurs de boues Caleffi sont extrêmement efficaces pour éliminer les impuretés de l'installation : après environ 50 circulations (soit environ un jour de fonctionnement), jusqu'à 100 % des impuretés d'une taille allant jusqu'à 0,1 mm, et jusqu'à 80 % de particules plus petites sont éliminées. La circulation continue du liquide pendant un fonctionnement normal du système conduit en fin de compte à une séparation complète des impuretés.

Les séparateurs de boues Caleffi fonctionnent selon le principe de la sédimentation : en élargissant la section d'écoulement, le liquide qui passe ralentit et, grâce à un réseau interne, les particules d'impuretés se déposent par gravité, avec une capacité de filtrer les particules jusqu'à 5 µm. Les impuretés sont progressivement collectées dans la partie inférieure du dispositif ; le nettoyage du liquide se fait par les passages successifs. En ajoutant la bande magnétique, encore davantage de particules de magnétite sont collectées.
Les séparateurs de boues disposent non seulement d'un filtre plus fin, mais aussi d'une grande chambre de collecte. Par conséquent, les impuretés doivent être nettoyées moins souvent et le séparateur d'impuretés nécessite moins d'entretien.

Un filtre à boues, également appelé filtre en Y, fonctionne selon un principe complètement différent. L'utilisation de filtres en Y peut retenir des particules d'impuretés jusqu'à une taille de 0,40 mm lors du premier passage. Cependant, beaucoup d'entretien est nécessaire pour éviter que l'accumulation sur l'élément filtrant n'empêche la circulation du liquide. 
Un avantage du filtre à boues est qu'il constitue une solution économique pour de nombreuses applications. Cependant, il ne remplira jamais la même fonction de nettoyage qu'un séparateur d'impuretés.

Quel type installer ?

Séparateurs de boues

DIRTCAL®, séparateur de boues en laiton, en version horizontale ou verticale. Le séparateur de boues Caleffi traditionnel qui allie convivialité et résultat optimal. La forme du corps assure une interception maximale des impuretés, telles que les grains de sable et les particules de rouille, et garantit la résistance la plus faible possible.

Séparateur de boues DIRTMAG® avec aimant, en laiton, en version horizontale ou verticale.
Séparateur de boues DIRTMAG® avec aimant, en composite, pouvant être raccordé horizontalement ou verticalement (raccord tournant). Version avec vannes disponible.
L'ajout de la bande magnétique au DIRTCAL® a donné naissance au DIRTMAG®. La bande magnétique améliore la séparation en éliminant de l'eau encore plus de magnétite.

DIRTMAGPLUS®, séparateur de boues en composite avec aimant combiné à un filtre à boues. Les deux composants, pris séparément, effectuent leur tâche de nettoyage du système au mieux de leurs capacités. Mais la solution la plus efficace est une combinaison des deux, le but étant de tirer le meilleur parti des avantages de chaque produit. 
DIRTMAGPLUS® est né de ce besoin. Dans ce séparateur de boues, il y a d'abord un passage à travers le séparateur de boues, où la majorité des impuretés sont collectées, et ensuite à travers le filtre qui s'occupe de la collecte des particules restantes. De cette manière, seule une quantité limitée d'impuretés se dépose sur les mailles du filtre, ce qui réduit le risque d'obturation et maintient les pertes de pression dans le système à un faible niveau. Dans le système nettoyé, la présence du filtre permet de rassembler les impuretés qui se détachent des conduits ou d'autres composants du système. Le DIRTMAGPLUS® convient parfaitement aux systèmes de pompes à chaleur ou aux installations dans lesquelles de nombreuses impuretés sont détectées (par exemple, lors d'une rénovation).

DIRTMAGMINI®, filtre - séparateur de boues en plastique compact avec aimant pour une installation sous la chaudière.
Le dernier né de la famille des séparateurs de boues est le filtre - séparateur de boues DIRTMAGMINI®. Le DIRTMAGMINI® a été conçu dans le but d'offrir aux installateurs la solution de séparation de boues la plus flexible, la plus compacte et qualitativement la meilleure sur le marché.
Le DIRTMAGMINI® contient des fonctions uniques qui permettent une installation flexible, telles que le système à montage rapide et les raccords à compression interchangeables pour une installation horizontale, verticale ou inclinée.
Une fonction autonettoyante innovante permet aux installateurs d'enlever la saleté du système sans ouvrir le boîtier du filtre.
Le DIRTMAGMINI® a des dimensions compactes sans pour autant sacrifier les fonctions, les performances ou la polyvalence. Il est idéal pour une installation sous la chaudière et le filtre contient un aimant interne amovible de haute qualité et un boîtier entièrement rotatif.

DIRTMAGSLIM®, séparateur de boues en composite avec aimant pour une installation sous la chaudière. Dans la nouvelle réglementation où les anciennes chaudières de chauffage central doivent être remplacées par des chaudières à condensation, il y a souvent peu d'espace entre les composants existants du système pour installer un séparateur de boues traditionnel. Spécialement conçu pour une utilisation dans des espaces techniques très compacts, le DIRTMAGSLIM® s'adapte à toute situation compacte.

DIRTMAGCLEAN®, séparateur de boues magnétique autonettoyant pour une utilisation dans les installations hydrauliques, principalement les bâtiments utilitaires, pour éliminer la saleté et autres impuretés du circuit, de manière proactive mais aussi dans des installations déjà contaminées.
Le DIRTMAGCLEAN® peut être placé au choix dans le circuit primaire ou secondaire, selon l'endroit où la contamination est la plus importante. Le système combine le principe de sédimentation avec l'utilisation d'éléments filtrants spécifiques. Dans ce cadre, l'eau d'installation passe dans un by-pass à travers le DIRTMAGCLEAN® où des disques filtrants spéciaux recueillent même la plus petite impureté jusqu'à 2 µm. Des aimants spéciaux retiennent toute la magnétite de l'eau du chauffage central, ce qui permet une installation parfaitement propre.
Grâce au DIRTMAGCLEAN®, l'installation de chauffage central est entièrement nettoyée et la perte de pression reste à un niveau acceptable. Dès que l'eau est évacuée de l'espace de travail, les éléments filtrants intérieurs commencent à tourner. Des jets d'eau et des brosses extrêmement puissants éliminent les impuretés de surface, qui se retrouvent dans un réservoir collecteur et sont éliminées efficacement. Le DIRTMAGCLEAN® est ensuite automatiquement rempli d'eau jusqu'à ce que la pression requise pour le système soit atteinte.

Filtres à boues

Caleffi a dans sa gamme le filtre en Y série 577, le filtre à boues classique en laiton dans les versions de ½" à 3". La série 579 est disponible pour les grandes installations, en fonte dans les versions DN50 à DN250. 

Un nouveau concept est le filtre à boues magnétique Caleffi XS pour une installation sous la chaudière. Ce filtre compact innovant séparera les impuretés au moyen d'un tamis combiné à un aimant en néodyme et d'une chambre de collecte pour recueillir les particules de saleté les plus lourdes. La chambre est transparente, ce qui fait que l'utilisateur peut toujours vérifier quand les éléments internes doivent être nettoyés.

La gamme de séparateurs de boues Caleffi est la plus complète du marché. Nous pouvons offrir une solution pour chaque application. Consultez notre catalogue en ligne pour un aperçu complet.