Het diagram vertegenwoordigt een gedecentraliseerd systeem waarin de productie van sanitair warm water (DHW) onmiddellijk plaatsvindt binnen elke individuele wooneenheid, via utiliteitssatellieten uitgerust met een krachtige warmtewisselaar. Het is een oplossing geschikt voor moderne woongebouwen, die het distributienet sterk vereenvoudigt en de installatiekosten verlaagt.

In tegenstelling tot gecentraliseerde systemen met een waterkoker, vereist dit systeem de distributie van alleen het technische aanvoer- en retourwater en de sanitaire koudwaterleiding (AFS) tot aan de ingang van het huis. De productie van het warmwater wordt beheerd door een elektronische regelaar die het debiet van de warmteoverdrachtsvloeistof moduleert volgens de momentane vraag, waardoor de levering van water op de gewenste temperatuur wordt gegarandeerd.

Reactietijden in de toevoer van warm water zijn afhankelijk van de uitbreiding van de wooneenheid en de afstand tussen de satelliet en de afzonderlijke gebruikspunten. Om het comfort te verbeteren, kunnen sommige satellieten voorverwarmingsfuncties of voorzieningen voor mogelijke recirculatie in het appartement bevatten, handig in grote huizen.

Aangezien het warmwater nooit wordt opgehoopt, is de aanwezigheid van een hoofdrecirculatiecircuit niet nodig. Om echter te voorkomen dat de rechtopstaande kolommen afkoelen in geval van langdurige perioden van niet-gebruik, is het raadzaam om aan de bovenkant een bypass aan te nemen, om een minimale circulatie van technisch water te garanderen. Dit helpt vertragingen in de productie van warm water te voorkomen en verbetert de algehele efficiëntie van het systeem.

Ten slotte elimineert directe productie de risico's van stagnatie en bacteriële proliferatie, waardoor thermische desinfectieoperaties overbodig worden. In feite wordt heet water alleen bereid op het moment van gebruik, waardoor een hoge hygiënische standaard wordt gegarandeerd.