O diagrama representa um sistema descentralizado no qual a produção de água quente sanitária (AQS) ocorre instantaneamente dentro de cada unidade de alojamento individual, através de satélites utilitários equipados com um trocador de calor de alto desempenho. É uma solução adequada para edifícios residenciais modernos, o que simplifica muito a rede de distribuição e reduz os custos de instalação.

Ao contrário dos sistemas centralizados com chaleira, este sistema requer a distribuição apenas da água de entrega e retorno técnico e da tubulação de água fria sanitária (AFS) até a entrada da casa. A produção do AQS é gerenciada por um regulador eletrônico que modula a taxa de fluxo do fluido de transferência de calor de acordo com a demanda instantânea, garantindo assim a distribuição de água na temperatura desejada.

Os tempos de resposta no fornecimento de AQS dependem da extensão da unidade habitacional e da distância entre o satélite e os pontos individuais de uso. Para melhorar o conforto, alguns satélites podem incluir recursos de pré-aquecimento ou provisão para possível recirculação dentro do apartamento, útil em casas grandes.

Como o AQS nunca é acumulado, a presença de um circuito de recirculação principal não é necessária. No entanto, para evitar o resfriamento das colunas verticais em caso de períodos prolongados de não uso, é aconselhável adotar o by-pass na parte superior, de modo a garantir uma circulação mínima de água técnica. Isso ajuda a evitar atrasos na produção de AQS e melhora a eficiência geral do sistema.

Por fim, a produção instantânea elimina os riscos de estagnação e proliferação bacteriana, tornando desnecessárias as operações de desinfecção térmica. Na verdade, a água quente é preparada apenas no momento do uso, garantindo assim um alto padrão de higiene.