Buongiorno, se ci fosse dell'aria all'interno del radiatore, dovrebbe trovare la parte superiore più fredda rispetto al resto della superfice, ma lei parla di un radiatore che si scalda regolarmente. Il fatto che il corpo scaldante rimanga più "tiepido" rispetto agli altri può derivare dal fatto che sia più lontano dal generatore o che sia più alto, ma non rappresenta un problema per il funzionamento del sistema. Il rumore metallico sicuramente non deriva dalla presenza di aria, ma in così poche righe non è facile trovare la fonte del problema. Per poterla aiutare, le chiederei di contattarci telefonicamente, magari mandandoci anche una registrazione del rumore, in modo da capire meglio la situazione e poterla aiutare a risolvere il problema. I contatti li trova a questo link: https://www.caleffi.com/italy/it/contatti/entra-contatto, sotto Assistenza o Consulenza Tecnica.