De installatie bestaat uit:

• een multifunctionele pomp (gemarkeerd met de letter P) die tegelijk warm en koud water kan produceren;
• een omkeerbare pomp (gemarkeerd met de letter R) die kan werken voor de productie van warm of van koud water
• een installaties met 4 buizen, de leidingen voor verwarming of voor koeling zijn gescheiden;
• twee verdelers waarop de machines zijn aangesloten;
• twee open verdelers die ook de functie van thermisch buffervat hebben voor de opslag van energie die nodig is voor de juiste werking van de machines;
• twee voorraadvaten voor de productie van sanitair warm water; 
• een module met ketels in cascade-opstelling zodat het afgegeven vermogen kan worden gemoduleerd;
• de beveiligingen die door de INAIL-norm zijn voorzien, aangezien het vermogen hoger dan 35 kW is;
• een open verdeler na de ketelmodule scheidt het primaire circuit van het secundaire circuit;
• twee boosterpompen; in deze configuratie kunnen de functie van verwarming en productie van sanitair warm water tegelijk worden gehandhaafd voor zowel de warmtepomp als voor de ketelgroep.

Warm water wordt geproduceerd via een circuit compleet met:

• een eerste voorverwarmingsvat dat via een drieweg prioriteitsventiel is aangesloten op de warmtepompen. 
• een tweede voorraadvat met een spiraal die op het ketelcircuit is aangesloten met de functie om de verwarmingsfase van het voorverwarmde sanitaire water in het eerste voorraadvat te voltooien.

De productie van sanitair warm water vindt plaats tijdens de verwarming via zowel de multifunctionele machine als de ketel: de multifunctionele machine produceert SWW om de eerste boiler te verwarmen, terwijl de ketel de tweede boiler verwarmt. 

Tijdens de koeling kan de multifunctionele machine gekoeld water produceren voor klimaatregeling en tegelijk sanitair warm water produceren met behulp van de condensatiewarmte die tijdens de eerste bewerking is gegenereerd. De omkeerbare warmtepomp kan worden gebruikt om tegelijkertijd gekoeld water te produceren of als alternatief voor de multifunctionele machine. De ketels kunnen warm water produceren voor klimaatregeling en tegelijk SWW in het winterseizoen, of alleen voor SWW in het zomerseizoen.

Het schema maakt namelijk de werking in verschillende configuraties mogelijk:

1. Beide generatoren zowel voor verwarming als voor sanitair warm water. De omkeerbare warmtepomp (R) produceert warm water voor klimaatregeling. De multifunctionele warmtepomp (P) is bedoeld voor het voorverwarmen van sanitair water. De ketel werkt integrerend voor zowel de verwarming als de productie van sanitair warm water.
    
2. Warmtepomp voor koeling en beide generatoren voor sanitair warm water. Het voordeel van een multifunctionele warmtepomp (P) is de gelijktijdige productie van gekoeld water en het gebruik van de gewonnen condensatiewarmte voor de SWW-productie in de voorverwarmingsboiler. De ketel verhoogt de temperatuur tot hogere niveaus in het tweede sanitaire voorraadvat. De omkeerbare warmtepomp (R) is alleen bedoeld voor de productie van gekoeld water.